Saturday, 4 August 2012

Dia 33 / Day 33 - August 4/2012


En la mañana nos fuimos para donde la casa de Marisol, una amiga colombiana que viven en Londres.  Nos fuimos con ella para Camden town, el barrio punkero de Londres.  Se ve de todo, la decoracion de los almacenes es muy original, se come bueno y barato.  En la feria de artesanias hay de todo y para todos los gustos…….

En la noche nos encotramos con Mus, el esposo de Marisol y con Maria Luisa en Hyde Park para ver algo de los Olimpicos, luego fuimos a tomar cerveza en el pub mas antiguo de Inglaterra, queda en las afueras de Londres.  El Royal Standard of England fue construido hace mas de 900 años.  Dice la leyenda que el bar y el parqueadero tienen espanto propio.

---------------------------------------------------------------------------------

In the morning we went to Marisol’s house, a Colombian friend that lives in London.  We went with her to Camden town, the punk’s town in London.  It is a very interesting place, the decoration of the shops is very original, there are a lot of good food and good shopping…….. there is a little bit for every taste!

At night we met Mus, Marisol’s husband and Maria Luisa in Hyde Park to watch the Olympics, then we went to have a beer in the oldest pub in England, it is located outside London.  The Royal Standard of England was built more than 900 years ago.  The legend says that the bar and parking lot are hunted.

Barrio Camden - Londres
Camden Town - London

Barrio Camden - Londres
Camden Town - London

Exclusas en el barrio Camden - Londres
Locks in Camden Town - London

Comida en el mercado del barrio Camden - Londres
Food in Camden Town - London

Almacen en el barrio Camden, con pole dancer incluido adentro y todo.... - Londres
Store in Camden Town with pole dancer show inside.... - London

Marcela y Marisol en el mercado del barrio Camden - Londres
Marcela and Marisol in the market in Camden Town - London

El mercado del barrio Camden empezo en un establo de caballos, se pueden ver muchas esculturas y caballerizas
Camden Town's market started in a stable, you can see lots of sculptures and stables

Mas esculturas
More sculptures

Zona de comidas en el barrio Camden
Food court in Camden Town

The Royal Standard of England pub

The Royal Standard of England pub

The Royal Standard of England pub - Maria Luisa, Mus, Marisol and Marcela

No comments:

Post a comment

Countries

Blog Archive

Search This Blog