Tuesday 29 August 2017

Agosto 28 - 29 / August 28 - 29

Negociamos con un conductor de triciclo para que nos llevará desde Moalboal a Tan-Awan, un pueblo al sur de Oslob. El conductor nos recogió temprano y nos dejó en las cascadas de Kawasan donde pasamos un par de horas caminando y nadando en aguas cristalinas. Nos encontramos con el conductor nuevamente a las 12:30 pm y continuamos nuestro viaje a Tan-Awan. A unos 18 km de Tan-Awan, justo en una curva, el triciclo se salió de control y terminó en el otro carril, tuvimos suerte de que no venia nadie en la otra dirección… pinchamos llanta! Empujamos el triciclo hacia el lado de la carretera y después de que el conductor y su ayudante evaluaron la situación, pararon otro triciclo para que nos llevará el resto del camino a Tan-Awan. Nos dio pesar con el dueño del triciclo, pero le hubiera podido pasar con cualquier otro pasajero… igual le dimos un poco extra para que pagará por el arreglo de la llanta.

Llegamos a Tan-Awan alrededor de las 2:00 pm, nos registramos en el hotel y salimos a buscar almuerzo.

Después del almuerzo fuimos a buscar toda la información sobre los tiburones ballena, queremos ver por qué la gente está en contra de esta atracción turística.

El 29 de agosto nos despertamos muy temprano y caminamos hasta el centro de orientación para nuestra inducción de la nadada con los tiburónes ballena. Escuchamos las reglas sobre nadar con los tiburones ballena, firmado y compramos la entrada.

Salimos en el primer grupo de barcos que nos llevaron a unos 80 metros de la costa donde están todos los barcos alineados y la gente se tira al agua. Los tiburones vienen siguiendo un barco que les da comida gratis. Nadie toca a los tiburones, se monta en ellos o altera su comportamiento. La experiencia sólo dura media hora pero tienes suficiente tiempo para disfrutar de estas hermosas criaturas nadando con gracia alrededor tuyo. Ha habido un montón de mala publicidad sobre esta atracción turística, sin embargo nos pareció que estaba muy bien organizada y los procedimientos adecuados fueron seguidos.

Tenemos que aceptar que su comportamiento ha sido alterado, ahora reciben comida gratis cada mañana desde las 6:00 am hasta el mediodía, pero desde allí tienen que irse y conseguir su propia comida. También, su comportamiento migratorio ha cambiado pero uno tiene que pensar que si estuvieran en otros partes del mar correrían el riesgo de ser cazados por barcos chinos y japoneses.
Este es un lugar muy turístico, la gente viene de todo el mundo para nadar con estos gigantes del mar. La operación está muy bien organizada y proporciona apoyo económico a muchas familias de la región. Éstos son mis cinco centavos sobre este tema... ¡Sé que hay muchas opiniones al respecto y acepto otros puntos de vista!

Alrededor de las 10:00 am tomamos un triciclo hacia Liloan donde tomaremos un ferry a Dumaguete. Este no fue un paseo sin incidentes, después de 8 km de camino, la mochila de Marcela se cayo de triciclo y se arrastró sobre el pavimento, simpre se le hicieron varios rotos que tendrán que ser reparados. Desafortunadamente, el conductor no la había amarrado muy bien.

Cruzar a Dumaguete toma alrededor de media hora. Desde en el puerto tomamos un triciclo para el hospital porque Marcela tiene dolor de oído, así que tenemos que ver a un médico para asegurarse de que puede seguir buceando. Después de esperar por casi dos hora la reviso un especialista y dijo que no es nada de que preocuparse y que el buceo puede continuar! Luego tomamos otro triciclo a la estación de buses para ir a Dauin, una pequeña ciudad 18 km al sur de Dumaguete.

En Dauin vamos a terminar nuestra certificación Advanced Open Water. Habíamos empezado en Malapascua pero todavía tenemos que completar dos inmersiones más. Vamos a bucear en la isla Apo, un lugar famoso de buceo en Filipinas.

Por la tarde fuimos a Sea Explorers donde reservamos nuestro viaje para mañana. Estamos muy ansiosos ya que dicen que es una experiencia única!

---------------------------------------------------------------------------------

We arranged with a tricycle driver to take us from Moalboal to Tan-Awan, a small town south of Oslob.  The driver picked us up as agreed and dropped us off at Kawasan Falls where we spent a couple of hours walking and swimming in beautiful and crystal clear waters.  We met the driver again at 12:30pm and continued our journey to Tan-Awan.  Around 18Km away from Tan-Awan, just in a bend, the tricycle went out of control into the other lane, we were lucky nobody was coming in the other direction… we got a flat tire!  We pushed the tricycle to the shoulder and after the driver and his helper assessed the situation they stopped another tricycle to take us the rest of the way to Tan-Awan.  We felt sorry for the guy but this could have happened to him while taking anyone else, but we gave him a bit extra to offset the cost of the repairs.

We arrived in Tan-Awan around 2:00pm, checked-in the homestay we will be spending the night and went for lunch.

After lunch we went to get all the information about seeing the whale sharks, we really want to see why people are against this tourist attraction.

On August 29 we woke up very early in the morning and walked to the orientation centre for our whale shark induction.  We listened to the rules about swimming with the whale sharks, signed up and got our ticket.

We were on the first group of boats, we were taken about 80 meters from shore where the boats all lined up and people get in the water.  The sharks come around following a boat that provides free food.  Nobody touches the sharks, rides on them or disturb their behaviour.  The experience lasts only half hour but it was plenty to see these beautiful creatures swimming gracefully around us.  There has been a lot of bad publicity about this tourist attraction, however we felt it was very well organized and the proper procedures were followed. 

We have to accept that their behaviour has been altered, they now get free food every morning from 6:00am to noon, but from there they have to go away and get their own food.  Also, the migration pattern has also been changed but one has to think that if they get to open water some Chinese or Japanese boat might find them attractive and hunt them.

This is a very touristic place, people come from all over the world to swim with these gentle giants.  The operation is very well managed and provides economic support for many families in the region.  These are my five cents about it… I know there are lots of opinions and I accept other points of view!
Around 10:00am we took a tricycle to the Liloan where we will take a ferry to Dumaguete.  This was not an uneventful ride, about 8Km into the ride, Marcela’s backpack fell down and dragged on the floor for a little bit, but just enough to cause some damage.  Unfortunately the driver did not do a proper knot… it looks like it is going to need some repairs. 

Crossing to Dumaguete takes around half hour.  From the harbour we took a tricycle to the hospital as Marcela is having some ear issues so we need to see a doctor to make sure she can dive again.  After waiting for almost two hours she was checked by an specialist who cleared her for diving!  We then took another tricycle to the bus station to go to Dauin, a small town 18Km south of Dumaguete.  We are going to Dauin to complete our Advanced Open Water diving certification.  We had started it in Malapascua but we still have to complete two more dives.  We will be diving in Apo Island, a famous diving spot in Philippines.

In the afternoon we went to Sea Explorers Diving Centre where we booked our trip for tomorrow.  We are very excited as this is said to be a very unique experience!

Cascadas Kawasan, Moalboal, Filipinas
Kawasan Falls, Moalboal, Philippines

Cascadas Kawasan, Moalboal, Filipinas
Kawasan Falls, Moalboal, Philippines

Cascadas Kawasan, Moalboal, Filipinas
Kawasan Falls, Moalboal, Philippines

Cascadas Kawasan, Moalboal, Filipinas
Kawasan Falls, Moalboal, Philippines

Nos varamos por llanta, Moalboal, Filipinas
We got a flat tire, Moalboal, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines



Tiburón Ballena, Tan-Awan, Filipinas
Whale Shark, Tan-Awan, Philippines

2 comments:

  1. Nice shots of you guys with the whale sharks!

    ReplyDelete
  2. El agua de esa cascada y esa piscina azul provoca quedarse todo el tiempo. Que nota los "triciclos" muy típicos. pero que susto esa nadada al lado de los tiburones ballenas, por mucho que se diga que están llenitos y como amaestrados, siempre intimida tu tamaño. Muy tezos ustedes. Pero que buena experiencia.

    ReplyDelete

Countries

Search This Blog