Nos levantamos temprano para ir a hacer un “safari por
pueblos”, un tour alrededor de 7 pueblos pequeños cerca de Jodhpur. Lo mas interesante de este tour es que
se enfoca en mostrarnos como vive y trabaja la gente de la region.
La primera parada fue en una empresa de impresion de
textiles. En la fabrica, los
empleados imprimen diferentes motivos de colores en telas de 80 metros de
largo. Despues de la impresion
dejan secar la tela por unas horas, luego la lavan y la dejan secar. Los trabajadores viven en la fabrica,
de hecho cuando llegamos uno de los trabajadores estaba preparando desayuno.
Luego cruzamos la calle y vimos un taller de madera. Las herramientas y maquinaria que usan
para hacer las piezas es bastante primitiva, pero muy creativa y hace el trabajo. El torno es hecho por ellos mismos…
solamente vean las fotos. En el
taller del lado hacen talla en madera, alli vimos las piezas que ellos hacen.
Despues fuimos a una reserva natural que la gente Bishnoi
mantiene. Los Bishnoi son miembros
de otra religion y son reconocidos por sus esfuerzos para conservar el medio
ambiente. Varios tipos de pajaros
migran a esta zona durante el invierno en el norte de Europa.
El almuerzo fue en la casa de una familia de la region, que
experiencia. Nos recibieron con te
de opio, una tradicion de la region.
Lo hacen en un colador de madera.
Luego nos dieron chapatty y curry.
Fue muy bueno ver como vive la gente de esta zona y como construyen las
casas y los materiales que utilizan.
Despues estuvimos viendo como hacen tapetes. Usan diferentes materiales como
algodon, pelo de camello, pelo de oveja, pelo de cabra, etc. El señor que conocimos y nos explico
todo el proceso hace parte de la 15ava generacion de su familia que hace
tapetes… que tradicion familiar.
Nos mostro fotos de la gente que ha visitado su taller y hasta Andres
Pastrana estuvo comprandole tapetes.
Finalmente fuimos a un taller de ceramica. Alli vimos como hacen piezas de una
forma muy manual. Lo mas
impresionante de este lugar es el torno que usan para fabricar las jarras y
piezas circulares. El torno consiste
en una piedra circular que pesa mas de 100Kg, pivotea en el centro y la hacen
rotar con un palo… un sistema muy ingenioso! La inercia hace que la pieda se siga moviendo mientra el
señor trabaja la pieza. El señor
me dejo jugar con arcilla… bueno, y hasta termine haciendo alguna cosita, el
resultado esta en las fotos.
Regresamos a Jodhpur en la tarde.
---------------------------------------------------------------------------------
We woke up early in the morning to go to a “village safari”,
a tour of about 7 villages around Jodhpur. The most interesting part of the tour is that we are going
to see how people still work here in India.
We started with a visit to a fabric screen-printing
plant. In this factory workers
print 80 meters long pieces of fabric with different styles and colours. After printing the fabric is let to dry
for a few hours and them washed and dried. Workers live and eat at the factory; actually one of the workers
was preparing breakfast when we arrived.
We then went across the street to see woodworking. The tools and machinery used is very
primitive but it is very creative and it does the job. The lathe is a home-made lathe… just
look at the pictures. Next door
was a wood carving place where we saw the magnificent pieces they carve.
Later we went to a natural reserve that the Bishnoi people
of the region are keeping very nice and clean. Several species of birds come here to escape the harsh north
winter. The Bishnoi are members of
a different religion and are recognized for their efforts to preserve the
environment.
Lunch was at a region family’s place. This was a fascinating experience. We were welcome with opium tea, a
tradition of the area. It is made
on a very nice wooden piece. We
then had chapatty and curry for lunch.
It was very nice to see how people live around here and the materials
the houses are made off.
Then we went to see how the local people make carpets. They use several materials, cotton,
camel hair, sheep hair, goat hair, etc to make different carpets. The man we met is the family’s 15th
generation in the profession… talk about loyalty to a family tradition.
Finally we went to a pottery-making place. There we could see how they manually
make lots of different ceramic pieces.
The most impressive in this place was the lathe they use to fabricate
jars. It is made of a round stone
that weights around 100Kg; it pivots in the center and they just spin it with a
stick… very ingenious! The inertia
keeps the stome moving for a long time while the artisan makes the piece. Here I was able to try to make a piece
and it was not too bad, look at the result in the pictures.
We came back to Jodhpur late in the afternoon.
 |
| Fuerte Mehrangarh, Jodhpur, India Mehrangarh Fort, Jodhpur, India |
 |
| Fuerte Mehrangarh, Jodhpur, India Mehrangarh Fort, Jodhpur, India |
 |
| Fuerte Mehrangarh, Jodhpur, India Mehrangarh Fort, Jodhpur, India |
 |
| La Ciudad Azul, Jodhpur, India The Blue City, Jodhpur, India |
 |
| La Ciudad Azul, Jodhpur, India The Blue City, Jodhpur, India |
 |
| En la terraza del hotel, Jodhpur, India On the hotel's rooftop, Jodhpur, India |
 |
| Haciendo desayuno en la empresa de impresion de telas, Jodhpur, India Making breakfast in the screen-printing place, Jodhpur, India |
 |
| Fabrica de impresion de telas, Jodhpur, India Fabric screen-printing factory, Jodhpur, India |
 |
| Fabrica de impresion de telas, Jodhpur, India Fabric screen-printing factory, Jodhpur, India |
Fabrica de impresion de telas, Jodhpur, India
Fabric screen-printing factory, Jodhpur, India
 |
| Fabrica de impresion de telas, Jodhpur, India Fabric screen-printing factory, Jodhpur, India |
 |
| Fabrica de impresion de telas, Jodhpur, India Fabric screen-printing factory, Jodhpur, India |
 |
| Taller de madera, Jodhpur, India Wood workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de madera, Jodhpur, India Wood workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de madera, Jodhpur, India Wood workshop, Jodhpur, India |
Taller de madera, Jodhpur, India
Wood workshop, Jodhpur, India
 |
| Taller de tallado en madera, Jodhpur, India Wood carving workshop, Jodhpur, India |
 |
| Jodhpur, India |
 |
| Jodhpur, India |
 |
| Señora Bishnoi, Jodhpur, India Bishnoi lady, Jodhpur, India |
 |
| Reserva natural, Jodhpur, India Natural reserve, Jodhpur, India |
 |
| Construccion, Jodhpur, India Construction site, Jodhpur, India |
 |
| Jodhpur, India |
 |
| Jodhpur, India |
 |
| Hilando pelo de camello, Jodhpur, India Weaving camel hair, Jodhpur, India |
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India
Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India
 |
| Preparando el almuerzo, Jodhpur, India Making lunch, Jodhpur, India |
Preparando el almuerzo, Jodhpur, India
Making lunch, Jodhpur, India
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
 |
| Preparando el te de opio, Jodhpur, India Making opium tea, Jodhpur, India |
Preparando el te de opio con bendicion a Shiva, Jodhpur, India
Making opium tea with Shiva's blessing, Jodhpur, India
Making opium tea with Shiva's blessing, Jodhpur, India
 |
| Con el turbante tipico Rajasthani, Jodhpur, India Wearing a traditional Rajasthani turbant, Jodhpur, India |
 |
| Tratandome de poner el turbante tipico Rajasthani, Jodhpur, India Trying to wear a traditional Rajasthani turbant, Jodhpur, India |
Turbante tipico Rajasthani, Jodhpur, India
Traditional Rajasthani turbant, Jodhpur, India
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
 |
| Joyeria tipica de Rajasthan, Jodhpur, India Traditional jewellery from Rajasthan, Jodhpur, India |
 |
| Casa tipica donde almorzamos, Jodhpur, India Traditional village home where we had lunch, Jodhpur, India |
 |
| Taller de tapetes, Jodhpur, India Carpet workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de tapetes, Jodhpur, India Carpet workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de tapetes, Jodhpur, India Carpet workshop, Jodhpur, India |
Taller de tapetes, Jodhpur, India
Carpet workshop, Jodhpur, India
Carpet workshop, Jodhpur, India
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
 |
| Taller de ceramica, Jodhpur, India Pottery workshop, Jodhpur, India |
Taller de ceramica, Jodhpur, India
Pottery workshop, Jodhpur, India
Pottery workshop, Jodhpur, India
 |
| Jodhpur, India |
Trafico en Jodhpur, India
Traffic in Jodhpur, India
Traffic in Jodhpur, India
Todo super bonito, pero ya me estoy como preocupando con ustedes dos..les esta como gustando mucho todo el "giri giri" cuidado pues se nos quedan por alla! Mentiras que nota todo lo que estan experimentando y viviendo! Cuando sera que podemos reunirnos para oir las mil y una aventuras de vichi y maña....los extraño y quiero mucho. Naty G.
ReplyDeleteEl resumen de este día me encanto!!!! los vídeos están super!! me fascina ver cada cosa, sigo impresionada con esta cultura, como hacen todos para trabajar en esa posición medio sentados?? que fortaleza en piernas y cadera. que hermosura todas las herramientas tan manuales y ustedes lucen "super frescos" no parece que ya llevaran 9 meses de viaje, cargando mochilas, comiendo diferentes comidas, durmiendo en tantas camas......cambiando de clima....maravillosas fotos y recuerdos
ReplyDeleteBesos, la mama