Saturday, 20 October 2012

Dia 110 / Day 110 - October 20/2012


Fuimos a Manarola para subir al pesebre.  Estaba haciendo un calor infernal, llegamos sudando a la cima de la montaña.  Despues fuimos a La Spezia, caminamos por la ciudad y luegos fuimos al puerto.  Tambien fuimos al centro pero todo estaba cerrado… que sorpresa, todo estaba cerrado porque es la hora de la siesta!

En el regreso paramos en Vernazza, nuestro pueblo favorito de la Cinque Terre, para verlo una vez mas!

En la noche nos encontramos con Beatriz y Bertrand y el nos convencio que teniamos que hacer una caminada entre Vernazza y Manarola.  Ellos hicieron una parte hoy y nos dijeron que era una de las mejores que habian hecho, nos dijo que teniamos que hacerla.

---------------------------------------------------------------------------------

We went to Manarola to hike to see the nativity.  It was hot and we got to the top of the mountain sweating buckets.  We then went to La Spezia, we walked around and went to the Port.  We also walked around downtown but everything was closed… well, it happened again; even on Saturdays they close everything for “nap time”.

On the way back we stopped at Vernazza, our favorite town of the Cinque Terre, for a quick goodbye!

At night we met with Beatriz and Bertrand and he convinced us to go for a hike from Manarola to Vernazza.  They did a section today and he said it is one of the best ones so he said that we have to go.


Pesebre de Vernazza, bajo construccion para Diciember
Vernazza's nativity, under construction for December

Pesebre de Vernazza, bajo construccion para Diciember
Vernazza's nativity, under construction for December

Vista de Vernazza desde el Pesebre
View of Vernazza from the Nativity

Rueda Pelton en Vernazza, Italia
Pelton wheel in Vernazza, Italy

La Spezia, Italia

La Spezia, Italia

Puerto de La Spezia, Italia
Port of La Spezia, Italy

En las calles de La Spezia, Italia
On the streets of La Spezia, Italy

En las calles de La Spezia, Italia
On the streets of La Spezia, Italy

En las calles de La Spezia, Italia
On the streets of La Spezia, Italy



No comments:

Post a comment

Countries

Blog Archive

Search This Blog