Saturday 8 December 2012

Dia 159 / Day 159 - December 8/2012


Eleni, la couch surfer que nos esta hospedando nos invito para Delphi, una zona arqueologica importante a unas 2 horas de Atenas.  Fuimos con Chris, otro couch surfer de Alemania y Thesius, un amigo de Eleni.

De acuerdo a la mitologia griega este el es el sitio que el dios Zeus declaro como el centro del universo pues despues de soltar dos palomas en direcciones opuestas fue alli donde las palomas se encontraron de nuevo.  En este sitio arqueologico tambien esta el Templo de Apollo donde esta el oraculo que era donde los griegos consultaban a los dioses sobre las decisiones que debian tomar.

En la noche salimos de nuevo con Francee y Riccardo, fuimos a una taberna donde tocan Rebetiko, un estilo de musica tradicional griega.  La noche empezo bien agitada, la señora del restaurante nos regañaba por todo, no nos podiamos parar de la mesa, no podiamos tomar fotos a los musicos, etc.  Desafortunadamente ya no hay muchos lugares en Atenas donde se toca esta musica, asi que nos quedamos.  La comida estuvo deliciosa y tomamos vino parejo; y despues de varios vinos hasta nos hicimos amigos de los dueños.

Salimos de ahi a las 3:00am y entramos a otros dos bares.  La fiesta continuo hasta las 7:00am.

---------------------------------------------------------------------------------

Eleni, our host in Athens, invited us to go to Delphi, an important archeological area around 2 hours from Athens.  We went with Chris, a couch surfer from Germany and Thesius, Eleni's friend.

According to the greek mythology, this is the place that Zeus declared as the centre of the universe.  He released two pigeons in opposite directions and here they met again.  There is also a Temple of Apollo in with the oracle that the ancient greek people used to consult the gods about important decisions.

In the evening we went out with Francee and Riccardo to a tabern to listen to Rebetiko, a traditional greek music.  We had a few discrepancies with the owner, however there are not too many places in Athens that play this type of music anymore.  After a few glasses of wine we became good friends.

We left the tabern at 3:00am and went to a couple of bars.  The party continued until 7:00am.


Horno de leña para pan, Atenas, Grecia
Wood fired oven for bread, Athens, Greece

Mercado, Delphi, Grecia
Ancient market, Delphi, Greece

Delphi, Grecia

Delphi, Grecia

Templo de Apollo, Delphi, Grecia
Temple of Apollo, Delphi, Greece

Teatro Griego, Delphi, Grecia
Greek Theatre, Delphi, Greece

Estadio, Delphi, Grecia
Stadium, Delphi, Greece

Templo de Apollo, Delphi, Grecia
Temple of Apollo, Delphi, Greece

De izquierda a derecha - Carlos, Marcela, Chris, Thesius y Eleni
From left to right - Carlos, Marcela, Chris, Thesius and Eleni

Centro del universo, Delphi, Grecia
Centre of the universe, Delphi, Greece

Delphi, Grecia

Tholos, Delphi, Grecia

Tholos, Delphi, Grecia

Arahova, Grecia

Taberna, Atenas, Grecia
Tabern, Athens, Greece

Taberna, Atenas, Grecia
Tabern, Athens, Greece

La dueña de la taberna, Atenas, Grecia
Tabern's owner, Athens, Greece

Mas vino por favor!, Atenas, Grecia
More wine please!, Athens, Greece

Rebetico, Atenas, Grecia


2 comments:

  1. UPS!!UPS!!! con razon al dueña de la taberna los regañaba, pues luce..... y aprendieron a bailar ??

    ReplyDelete
  2. Si que miedo esa señora jajajjaaj

    ReplyDelete

Countries

Blog Archive

Search This Blog