Sunday, 29 July 2012

Dia 25, 26, 27 / Day 25, 26, 27 - July 27 - 29/2012


Un fin de semana en Paris!

Anoche Jose nos invito a pasar el fin de semana en Paris, y como decir que no a esa invitacion.  Asi que el viernes hicimos perecita, fuimos a recoger el tan esperado pasaporte Colombiano de Carlos y nos fuimos para Lueven a encontrarnos con Jose. Salimos para Paris como a las 4:00pm y son mas o menos tres horas de viaje. Llegamos a la casa de Luisa, la novia de Jose. Es un apartamento diminuto pero encatador, parace como de un cuento de hadas! en el ultimo piso de un edificio en el centro de Paris, creo que es en zona 10, para los que conocen y entienden la organizacion de esa ciudad. En la noche salimos a comer crepes y a tomar unas cervecitas!

El Sabado y Domingo en la manana estuvimos caminando por el centro de Paris y conociendo lugares que no habiamos visitado en nuestro ultimo viaje hace año y medio.

En la tarde del Domingo regresamos a Bruselas con Jose!

---------------------------------------------------------------------------------

A weekend in Paris!

Last night Jose invited us to go to Paris for the weekend, and how can we not accept that invitation! So, on Friday we slept in, and then went to pick up Carlos’ Colombian passport.  We went to Leuven to meet Jose and left for Paris around 4:00pm. The drive was around 3 and a half hours. We arrived at Luisa’s house, Jose’s girlfriend. She lives in a beautiful little apartment in downtown Paris, I believe it is zone 10, for those who know the organization of the city. At night we eat crepes and had some beers.

On Saturday and Sunday morning we walk around Paris, and got to see places that we had not seen on our last visit to Paris a year and a half ago.

On Sunday evening we went back to Brussels.


Canal Jemmapes
Jemmapes canal
 

Canal Jemmapes
Jemmapes canal
 

Barrio Marais
Marais neighbourhood

Barrio Marais
Marais neighbourhood

Al lado del rio Siena
Along the Seine river

Al lado del rio Siena (Marcela, Jose y Luisa)
Along the Seine river (Marcela, Jose y Luisa)

Catedral de Notre Dame
Notre Dame Cathedral

Al lado del rio Siena
Along the Seine river

Monumento al frente de la plaza San Miguel
Monument across St. Michael square



Entrada al cementerio Pere Lachaise, donde estan enterrados varios famosos incluyendo Jim Morrison, Frederic Chopin, Gustave Eiffel, entre otros
Entrance to Pere Lachaise cementery, where rest Jim Morrison, Frederic Chopin, Gustave Eiffel, among others


Arco del Triunfo (De derecha a izquierda: Flavia, Albert, Carlos, Marcela, Luisa y Jose)
Arc de Triomphe (De derecha a izquierda: Flavia, Albert, Carlos, Marcela, Luisa y Jose)

Arco del Triunfo
Arc de Triomphe

No comments:

Post a comment

Countries

Search This Blog