Thursday, 6 June 2013

June 6 to June 19/2013

Rebecca y Jerry viven en una finca de 15 hectares en las afueras de Christchurch.  Nos estamos quedando en una cabaña en el bosque.  Es una finca muy bonita con jardines y mucho que hacer.  Les estamos ayudando con last areas de la casa y en una casa que tiene para la renta en el centro de la ciudad.

Les estamos ayudando con la limpieza e instalando muebles en la casa que tienen para rentar en la ciudad.  Estuvimos recogiendo unos muebles en una parte muy bonita de la ciudad y la vista es impresionante, queda arriba en la montaña y se ve toda la ciudad y el mar.

Tambien estamos decidiendo cual es el nuevo paso en nuestro viaje, para lo cual compramos a “Lucy” una camioneta Toyota Emina modelo 1993 que fue convertida en una especie de carro casa.  Lucy esta muy bien equipada, tiene una cama doble con un colchon muy comodo, dos fogones de gas, todo el juego de cosas para la cocina, 2 sillas de camping, una nevera, cortinas, mapas de la isla del norte y del sur y hasta un juego de costura.

---------------------------------------------------------------------------------

Rebecca and Jerry live in a 15 hectare farm outside Christchurch.  We are staying in a small cabin in the meadows.  It is a beautiful property with lots of gardens and lots to do.  We are helping them with the chores around the house as well as some projects in a rental property in the city.

We are helping them with cleaning up and furnishing a rental property.  While picking up some furniture we got to see and amazing place of the city, high up in the mountains with a nice view of the sea.


We are also deciding what is the next step of our trip so we bought “Lucy” a 1993 Toyota Emina minivan already converted into a campervan.  It is very well equipped, it has a double bed with a comfortable mattress, two gas stoves, all kitchen gear, 2 camping chairs, cooler, curtains, north and south island maps and sawing kit.

Vista de Christchurch desde la colina, Christchurch, Nueva Zelanda
View of Christchurch from the hills, Christchurch, New Zealand

Vista de Christchurch desde la colina, Christchurch, Nueva Zelanda
View of Christchurch from the hills, Christchurch, New Zealand

Calle Colombo, Christchurch, Nueva Zelanda
Colombo street, Christchurch, New Zealand

Cabaña, West Melton, Nueva Zelanda
Cabin, West Melton, New Zealand

Vista de Sumner, Christchurch, Nueva Zelanda
View of Sumner, Christchurch, New Zealand

Trabajando en jardineria, West Melton, Nueva Zelanda
Gardening, West Melton, New Zealand

Trabajando en jardineria, West Melton, Nueva Zelanda
Gardening, West Melton, New Zealand

Trabajando en jardineria, West Melton, Nueva Zelanda
Gardening, West Melton, New Zealand

Conociendo las casas de Nueva Zelanda por debajo, Christchurch, Nueva Zelanda
Getting to know New Zealand's houses underneath, Christchurch, New Zealand

Conociendo las casas de Nueva Zelanda por debajo, Christchurch, Nueva Zelanda
Getting to know New Zealand's houses underneath, Christchurch, New Zealand

Chippo, West Melton, Nueva Zelanda
Chippo, West Melton, New Zealand

Limpiando los bajantes, Christchurch, Nueva Zelanda
Cleaning the gutters, Christchurch, New Zealand

Limpiando los bajantes, Christchurch, Nueva Zelanda
Cleaning the gutters, Christchurch, New Zealand

Hongo, West Melton, Nueva Zelanda
Fungi, West Melton, New Zealand

Lucy - 1993 Toyota Emina, West Melton, Nueva Zelanda
Lucy- 1993 Toyota Emina, West Melton, New Zealand

Jerry, Rebecca, Marcela y Carlos, West Melton, Nueva Zelanda

No comments:

Post a comment

Countries

Search This Blog