Friday, 7 September 2012

Dia 67-68 / Day 67-68 - September 7-8/2012


Adios, adios Irlanda!..... Que hermosura de pais, fue una visita bastante corta pero con seguridad regresaremos.

Dos dias the viaje.  Salimos de Dublin en el ferry a las 8:00am del viernes y llegamos a Holyhead, Wales; tomamos el tren y llegamos a Londres a las 5:45pm.  Salimos de Londres a las 9:30pm en bus y llegamos a Bruselas el sabado a las 6:00am.  Salimos de Bruselas en el tren a las 8:00am para Bermatingen, Alemania y llegamos a las 10:15pm.  Fue un dia bastante largo……Gracias Beate por recogernos en la estacion y por la torta y el regalo de cumpleaños.  FELIZ CUMPLEANOS Marcela!

---------------------------------------------------------------------------------

Bye, bye Ireland!..... What an amazing country, it was a short visit but we will certainly come back.

Two days of lost of traveling.  Left Dublin by ferry at 8:00am on Friday and arrived at Holyhead, Wales; catch the train and arrived in London at 5:45pm.  Left London at 9:30pm by bus and arrived in Brussels on Saturday morning at 6:00am.  Left Brussels by train at 8:00am to Bermatingen, Germany and arrived at 10:15pm.  It was a long day……Thank you very much Beate for waiting for us at the station and the birthday cake you had for me.  HAPPY BIRTHDAY Marcela!


Puerto Dover, Inglaterra
Port Dover, England

Estacion de trenes de Liege, Belgica.  Diseñada por Santiago Calatrava
Train station in Liege, Belgium.  Designed by Santiago Calatrava

Estacion de trenes de Liege, Belgica.  Diseñada por Santiago Calatrava
Train station in Liege, Belgium.  Designed by Santiago Calatrava

Estacion de trenes de Liege, Belgica.  Diseñada por Santiago Calatrava
Train station in Liege, Belgium.  Designed by Santiago Calatrava

Estacion de trenes de Liege, Belgica.  Diseñada por Santiago Calatrava
Train station in Liege, Belgium.  Designed by Santiago Calatrava

Castillo en la rivera del rio Rin
Castle along Rhine's river

Castillo en la rivera del rio Rin
Castle along Rhine's river

Rivera del rio Rin
Rhine's riverfront

Castillo en la rivera del rio Rin
Castle along Rhine's river

No comments:

Post a comment

Countries

Search This Blog