Tuesday, 30 May 2017

Mayo 30 / May 30

Otro viaje de bus desastrozo ... salimos de Nyaung Shwe a las 4:30 pm el 29 de mayo después de esperar el bus una hora. El bus era cómodo y con buen aire acondicionado. Paramos a comer alrededor de las 7:30 pm y continuamos el viaje alrededor de las 8:30 pm. A eso de las 9:30 pm el bus comenzó a hacer ruidos y se detuvo. Me di cuenta por el ruido que el problema era con la caja de cambios. Ninguno de los cambios le entraba y nos quedamos varados en el medio de la nada en un bus con una caja de cambios dañada. Intentamos dormir pero hacía demasiado calor; el conductor prendía el motor de vez en cuando para poner a correr el AC, pero no era suficiente. Alrededor de las 2:30 am otro bus apareció, pasaron toda la carga al nuevo bus y alrededor de las 3:30 am estábamos de nuevo en camino.

Finalmente llegamos a Hsipaw a las 11:30 am, llegamos al hotel y nos registramos. Sólo vamos a estar una noche en Hsipaw, así que queremos aprovechar al máximo el día. Buscamos almuerzo y caminamos por la ciudad. A menos que vayas a hacer trekking en Hsipaw, este no es un destino muy turístico, así que no hay mucho que hacer o ver; Sin embargo, siempre hay cosas interesantes para ver si estás dispuesto a caminar fuera del circuito turístico e interactuar con los locales.

---------------------------------------------------------------------------------

Another bus ride gone wrong… we left Nyaung Shwe at 4:30pm on May 29 after waiting for the bus for an hour.  The bus was comfortable and with good AC.  The bus stopped for dinner at around 7:30pm and continued the journey at about 8:30pm.  At about 9:30pm the bus started making some noises and stopped.  I can clearly hear that there was an issue with the gearbox.  The bus would not engage any gear and that was it, we were stranded in the middle of nowhere on a bus with a broken gearbox.  We tried to sleep but it was too hot; the driver will start the engine from time to time to run the AC but it was not enough.  At around 2:30am another bus showed up, they moved all the load to the new bus and at around 3:30am we were on our way again.


We finally arrived in Hsipaw at 11:30am, got to the hotel and checked in.  We are only spending one night in Hsipaw so we want to make the most out of the day.  We went for lunch and walked around town.   Unless you are going trekking Hsipaw is not a touristic destination in Myanmar, so there is not much to do or see; however there are always interesting things to see if you are willing to walk off the beaten track and interact with the locals.

Cambiando plata en el banco se puede ver toda la plata expuesta, Hsipaw, Myanmar (Birmania)
Changing money in the bank could not believe all the money out in the open, Hsipaw, Myanmar (Burma)

En la calles de Hsipaw, Myanmar (Birmania)
On the streets of Hsipaw, Myanmar (Burma)

En la calles de Hsipaw, Myanmar (Birmania)
On the streets of Hsipaw, Myanmar (Burma)

La fiesta va a ser tremenda, Hsipaw, Myanmar (Birmania)
It is going to be a party, Hsipaw, Myanmar (Burma)

En la calles de Hsipaw, Myanmar (Birmania)
On the streets of Hsipaw, Myanmar (Burma)

En la calles de Hsipaw, Myanmar (Birmania)
On the streets of Hsipaw, Myanmar (Burma)

Monasterio, Hsipaw, Myanmar (Birmania)
Monastery, Hsipaw, Myanmar (Burma)

1 comment:

Countries

Search This Blog