Nos
levantamos a ver el amanecer y con la esperanza de ver los Himalayas. El amanecer estuvo bonito, pero para
desconsuelo de nosotros no pudimos ver los Himalayas… esta muy nublado y no se
ve nada. A medida que pasan las horas
el clima se pone peor, asi que nos va a tocar quedarnos con las ganas de verlos
desde Nagarkot.
Salimos de
Nagarkot y llegamos a Bhaktapur, un pueblo que tambien tiene una plaza
declarada patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO. Alli estuvimos caminando por toda la
plaza y las callecitas pequeñas.
La verdad este lugar es muy impresionante, su arquitectura, templos y
edificios lo hacen un lugar muy agradable. Caminando por las calles del pueblo oimos unos tambores,
musica y gente cantando… y como buen metido me fui a ver que era. Habia una celebracion porque era el dia
del dios Ganish y es el dios del barrio.
La gente tenia un templo portatil en el cual hacian sus ofrendas y
oraciones a Ganish. Los señores
estaban tocando diferentes instrumentos y cantando. Ellos notaron nuestra presencia pero fueron indiferentes al
principio… yo estaba tomando fotos y disfrutando de este evento que
posiblemente solo presenciaremos una vez en la vida. Cuando me meti mas en los grupos tratando de tomar fotos
estuve conversando con el fotografo del pueblo y me conto lo de la celebracion…
en ese momento los señores vinieron y nos ofrecieron “cerveza de arroz” y nos
pusieron la Tika. La verdad fue
una experiencia increible por lo que significa para la gente celebrar el dia
del dios local.
Despues
fuimos a Patan, otro pueblo con plaza reconocida como patrimonio cultural de la
humanidad por la UNESCO. Alli
tambien estuvimos caminando por las calles del pueblo y viendo los templos y
edificios. Es bonito, pero la
verdad no nos impacto tanto como la plaza de Bhaktapur.
---------------------------------------------------------------------------------
We woke up
early hoping to see the Himalayas and a beautiful sunrise. The sunrise was beautiful, however we
could not see the Himalayas… it was too cloudy and we could not see
anything. We are not going to be
able to see them from Nagarkot, later during the day it will be worse.
We left
Nagarkot and went to Bhaktapur, another town that has a square declared by
UNESCO a World Heritage Site.
There we walked around the square and all the small streets. This is a very impressive place; the
architecture, temples and buildings make it a very special place. While walking along the streets we
could hear drums playing, music and people singing… so I went to check it
out. There was a celebration because
it was Ganish day and it is the neighborhood’s god. The old men were playing different instruments and
singing. They noticed we were
there and did no care at the beginning… I was taking pictures and enjoying the
experience that probably will be a once in a lifetime. When I started getting closer to the
groups of kids and ladies I noticed there was a local photographer so I started
talking to him and he was the one that told me about the celebration… at that
moment the old men came and offered home made “rice beer” and put the Tika on
us. It was truly an unforgettable
experience because it is very special for them to celebrate their god’s day.
Later we
went to Patan, another town in the Kathmandu valley that also has a square declared
World Heritage Site by UNESCO.
There we also walked the town’s streets and looking at the temples and
buildings. It is beautiful but not
as impressive as Bhaktapur’s square.
|
Amanecer en Nagarkot, Nepal Sunrise in Nagarkot, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Pozo casi seco, Bhaktapur, Nepal Well almost dry, Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Templo portatil, Bhaktapur, Nepal Portable temple, Bhaktapur, Nepal |
|
Tocando tambor, Bhaktapur, Nepal Playing the drum, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local - Poniendonos la Tika, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day - getting the Tika, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local - Poniendonos la Tika, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day - getting the Tika, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local - Poniendonos la Tika, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day - getting the Tika, Bhaktapur, Nepal |
|
Celebracion del dia del dios local, Bhaktapur, Nepal Celebration of local god's day, Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Bhaktapur, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Fila para conseguir agua, Patan, Nepal Line up to get water, Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Patan, Nepal |
|
Templo Mahabodhi (Templo de los mil Budas), Patan, Nepal Mahabodhi temple (Temple of a thousand Buddhas), Patan, Nepal |
Very impressive sites!
ReplyDeleteNepal, País mas limpio y organizado. Que buenas fotos, que lugares tan lindos, que bonitas construcciones y ustedes siguen involucrándose totalmente con la cultura de cada sitio, lo que les permite vivenciar aun mas este maravilloso viaje....
ReplyDeleteLa mama