Our backpacking trip: Dia 221 / Day 221

En la mañana estuvimos desayunando en el pueblo. Despues estuvimos en la playa y nos toco la sacada de otro chinchorro. Lo que sacaron en esta no fue mucho mejor que lo que sacaron ayer… otro frustrante dias para los pescadores, despues de tanto esfuerzo y el pago no va a ser mucho. Con todo esto los animos se ponen bastante calientes entre ellos y la pelea para la reparticion fue algo muy entretenido de presenciar.

Lo que si es que el tema de conversacion es un chinchorro que sacaron esta mañana como a 10 Kms de esta playa, con una cantidad de pescado impresionante, mas o menos 13 toneladas… parece que los pescadores se van a retirar despues de que vendan el pescado. Nos dijeron que esto equivalia a mas o menos US$82,000; lo que no sabemos es si los pescadores son tan exagerados como en Colombia.

Como todos los demas dias nos estamos deleitando con la comida de mar. El almuerzo hoy fue un delicioso calamar.

En la tarde estuvimos caminando por la playa y fuimos al puerto.

---------------------------------------------------------------------------------

In the morning we went to town for breakfast. Later we went to the beach and saw the fishermen again. It was another disappointing day, after a lot of effort the payday is not going to be much. With the dissapointment, the animosity among them heats up and sharing the catch becomes a very entertaining cats and dogs fight.

What everybody is talking about is a net they pulled about 10 Kms from this beach, with a lot of fish, around 13 tonns. They told us that it is around US$82,000; however we do not know if the fishermen exaggerate as much as in Colombia.

Like any other day, we are enjoying lots of seafood. Lunch today was an excellent grilled cuttle fish.

In the afternoon we went for a walk on the beach and got to the harbour.