Monday, 17 July 2017

Julio 16 - 17 / July 16 - 17

El 16 de julio, tomamos un bus de Pac Ngoi a Pho Thong y luego de Pho Thong a Cao Bang. Llegamos a Cao Bang a la 1:00 pm. Durante el viaje muchas personas y paquetes se movieron de un lado a otro, en un momento no había más espacio en la parte trasera para la mochila de Marcela, por lo que el ayudante del bus la movió para adelante. Cuando llegamos a Cao Bang y sacamos la mochila de Carlos nos dimos cuenta de que estaba toda mojada, pero la mayor decepción fue cuando nos dimos cuenta de que no era agua sino sangre de cerdo, junto con la mochila de Carlos habían 3 sacos llenos de patas de cerdo que estaban chorreando sangre. No quiero ni siquiera mencionar la rabia que nos dio, pero no había mucho que hacer, así que nos fuimos para el hotel a hacer una gran limpieza. Por la tarde fuimos a pasear por la ciudad, pero no hay nada emocionante que hacer.

En la mañana del 17 de julio cogimos un bus de Cao Bang a las cascadas de Ban Gioc. Estas cascadas están justo en la frontera con China, y son compartidas entre los dos países, Vietnam y China. El viaje en bus duró dos horas y media. El paisaje es impresionante, karsts de muchas formas y campos de arroz crean un paisaje divino.

Llegamos como a las 11:00am a las Cataratas. Decidimos ver las cataratas de la montaña cercana antes de verlas desde abajo. Caminamos al templo budista en la montaña en frente de las cataratas. El camino no es difícil, pero hay varias escalas para llegar y había una sección muy lisa que había que subir con cuidado. Finalmente llegamos al templo y aunque se estaban formando unas nubes la vista fue increíble! Justo antes de que empezara a llover, subí a una plataforma más alta mientras Marcela me esperaba en el templo. La vista desde la cima de la montaña habría sido simplemente espectacular si no fuera por las nubes que taparon la mayoría de las montañas.

Después bajamos para ver las cataratas desde cerca; nos subimos en una balsa de bambú que nos llevó hasta muy cerca de la caída del agua. Fue un largo viaje para llegar a este lugar, pero vale mucho la pena! Realmente disfrutamos de la experiencia y no dudaría en recomendársela a cualquiera que le guste la naturaleza. Regresamos a Cao Bang a las 5:30 pm.

Por la noche cogimos un bus con camas para ir a Hanoi.

---------------------------------------------------------------------------------

On July 16th, we took a bus from Pac Ngoi to Pho Thong and then from Pho Thong to Cao Bang.  We arrived in Cao Bang at 1:00pm.  During the bus journey a lot of people and parcels were moved around the bus, at one point there was no more space at the back for Marcela's backpack, so the bus helper brought it to the front. When we arrived in Cao Bang, and got Carlos’s backpack from the back we noticed that it was all wet, but the biggest disappointment happened when we realised the it was not just water but pigs blood, along with Carlos’ backpack there were 3 sacks full of pigs legs that were dripping blood. I don’t want to even mention has angry I go about the incident, but there was not much that could be done, so we went to the hotel for a big clean up. In the afternoon we went for a walk around town, but there is nothing exciting to do.

In the morning of July 17th we took a bus from Cao Bang to Ban Gioc Waterfalls.  These waterfalls are right in the border with China, they are actually shared between Vietnam and China.  The bus ride took two and a half hours.  The scenery is breathtaking, karsts of many different shapes and rice fields paint a beautiful landscape in this area.

We arrived shortly after 11:00am at Ban Gioc Waterfalls.  We decided to view the falls from the nearby mountain before seeing them from below.  We headed to the Buddhist Temple in the mountain in front of the falls.  Climbing is not difficult but there are several steps to get there, also there is a very slippery section that needed extra care.  We finally got to the temple and although there was a storm approaching the view was incredible!  Just before it started raining I headed up the mountain while Marcela waited by the temple.  The view from the top of the mountain would have been just spectacular if it wasnt for the clouds that covered most of the mountains.

We headed back down and went to see the falls; we embarked on a bamboo raft that took us up close to the action.  It was a long journey to visit this place, but well worth it!  We really enjoyed the experience and would not hesitate to recommend it to anybody that loves nature.  We headed back to Cao Bang at 5:30pm.


In the evening we took the sleeping bus to Hanoi.

Rio Bang, Cao Bang, Vietnam
Bang River, Can Bang, Vietnam

Cao Bang, Vietnam

En el camino a la Casadas Ban Gioc, Vietnam
On the way to Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

En el camino a la Casadas Ban Gioc, Vietnam
On the way to Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

En el camino a la Casadas Ban Gioc, Vietnam
On the way to Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Subiendo al Mirador de las Casadas Ban Gioc, Vietnam
Hiking to Ban Gioc Waterfalls' Viewpoint, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Vista desde el Mirador de las Casadas Ban Gioc, Vietnam
View from Ban Gioc Waterfalls' Viewpoint, Vietnam

Vista desde el Mirador de las Casadas Ban Gioc, Vietnam
View from Ban Gioc Waterfalls' Viewpoint, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Casadas Ban Gioc, Vietnam
Ban Gioc Waterfalls, Vietnam

Bus Nocturno de Cao Bang a Hanoi, Vietnam
Sleeping Bus from Car Bang to Hanoi, Vietnam

2 comments:

  1. Nice pictures of the falls. In regards to the backpack incident... OMG! It would have driven me crazy! :)

    ReplyDelete
  2. Buena caminada, bonitos paisajes, espectaculares cascadas....y por fin lo mejor, un bus con "buenas" camas para un merecido descanso. Lastima lo de la sangre de cerdo en la mochila de Carlos, pero bueno todo es parte del paseo. Y una que otra maluca experiencia tambien es buena....jaja

    ReplyDelete

Countries

Search This Blog