Julio 29 - 31 / July 29 - 31

El 29 de julio fuimos a visitar algunas cuevas alrededor de Da Nang. Visitamos la cueva de Am Phu, las montañas de mármol y la cueva de Huyen Khong. Luego fuimos a la montaña de los micos pero no vimos ninguno. Después fuimos al templo budista Chua Ling Ung donde hay una escultura de Buda enorme... ¡miren la foto!

El tour nos dejó en Da Nang donde pasaremos los próximos dos días.

Por la noche fuimos al Puente del Dragón, cientos de personas se reúnen cada sábado y domingo a las 8:00pm para ver el dragón escupiendo fuego y agua ... miren las fotos!

El 30 de julio fue un día de playa. Llegamos a la playa a las 10:30am y no había nadie, alquilamos asoliadoras y disfrutamos todo el día del mar. La playa fue sólo para nosotros hasta las 4:30pm cuando un montón de buses llegaron llenos. Pasamos la tarde viendo gente.

Por la noche fuimos de nuevo al Puente del Dragón!

El 31 de julio fuimos al Museo de Escultura Cham donde aprendimos un poco más sobre la Dinastía Cham. Luego caminamos al mercado local donde nos acosaron todas las vendedoras. Necesitaba comprar un par de chanclas y me estaban enloqueciendo las vendedoras!

A las 3:30pm volamos a Ho-Chi Minh City.

---------------------------------------------------------------------------------

On July 29 we went to visit some caves around the Da Nang area.  We visited the Am Phu Cave, Marble Mountains and Huyen Khong Cave.  We then headed to Monkey Mountain to see the monkeys but could not find them.  We then went to the Chua Ling Ung Buddhist Temple where there is a huge Buddha sculpture… look at the picture!

The tour dropped us off in Da Nang where we will be spending the next couple of days.

In the evening we went to the Dragon Bridge, hundreds of people gather every Saturday and Sunday at 8:00pm to see the dragon spiting fire and water… look at the pictures!

July 30 was a relaxing day by the beach.  We got to the beach at 10:30am and there was nobody, we rented beach beds and lay there until the early evening.  The beach was only for us until 4:30pm when lots of buses arrived with people and the place got really crowded.  It was a nice people watching activity when everybody arrived.

At night we went again to the Dragon Bridge!

On July 31 we went to the Museum of Cham Sculpture where we learned a bit more about the Cham Dynasty.  We then walked to the local market where we were harassed by lots of sales women.  I needed to buy a pair of flip-flops and it was a battle with some of them.

At 3:30pm we flew to Ho-Chi Minh City.

Montañas de Mármol, Da Nang, Vietnam

Marble Mountains, Da Nang, Vietnam

Cueva Huyen Khon, Da Nang, Vietnam

Huyen Khon Cave, Da Nang, Vietnam

Cueva Huyen Khon, Da Nang, Vietnam

Huyen Khon Cave, Da Nang, Vietnam

Cueva Huyen Khon, Da Nang, Vietnam

Huyen Khon Cave, Da Nang, Vietnam

Montañas de Mármol, Da Nang, Vietnam

Marble Mountains, Da Nang, Vietnam

Cueva Am Phu, Da Nang, Vietnam

Am Phu Cave, Da Nang, Vietnam

Cueva Am Phu, Da Nang, Vietnam

Am Phu Cave, Da Nang, Vietnam

Cueva Am Phu, Da Nang, Vietnam

Am Phu Cave, Da Nang, Vietnam

Templo Budista Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Buddhist Temple Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Templo Budista Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Buddhist Temple Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Vista desde el Templo Budista Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Vies from the Buddhist Temple Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Templo Budista Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Buddhist Temple Chua Ling Ung, Da Nang, Vietnam

Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Playa de Da Nang, Da Nang, Vietnam

Da Nang Beach, Da Nang, Vietnam

Playa de Da Nang, Da Nang, Vietnam

Da Nang Beach, Da Nang, Vietnam

Playa de Da Nang, Da Nang, Vietnam

Da Nang Beach, Da Nang, Vietnam

Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Vista desde el Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

View from the Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Puente del Dragón, Da Nang, Vietnam

Dragon Bridge, Da Nang, Vietnam

Catedral de Da Nang, Da Nang, Vietnam

Da Nang Cathedral, Da Nang, Vietnam

Mercado de Da Nang, Da Nang, Vietnam

Da Nang Market, Da Nang, Vietnam

Llegando a la Ciudad de Ho-Chi Ming, Vietnam

Arriving at Ho-Chi Minh City, Vietnam

Llegando a la Ciudad de Ho-Chi Ming, Vietnam

Arriving at Ho-Chi Minh City, Vietnam

Calle Bui Vien, Ho-Chi Ming, Vietnam

Bui Vien Street, Ho-Chi Minh City, Vietnam

Julio 27 - 28 / July 27 - 28

Seguimos rumbo al sur… vamos para Hoi An. Cogimos un bus a las 8:30 am y alrededor de las 10:00 am cuando íbamos pasando un túnel oímos una fuerte explosión pero el conductor no pareció preocuparse. Cuando terminamos de cruzar el túnel nos detuvimos y teníamos una llanta pinchada. Estábamos muy cerca de un pueblo, así que paramos a cambio de llanta. Llegamos a Hoi An a las 12:00pm, nos registramos en el hotel y salimos a dar un paseo.

Caminamos por la ciudad vieja y visitamos algunas de las casas, el puente chino, etc. Por la noche la ciudad adquiere un carácter especial, pues prenden todas las lámparas de diferentes colores que le dan un encanto a las calles.

El 28 de junio tomamos una excursión de medio día a My Son donde visitamos unos templos hindúes construidos por los Reyes de Champa entre los siglos IV y XIV. Esta zona la comparan con Angkor Wat, pero realmente es una comparación injusta, pues Angkor Wat es muchísimo más especial. Por la tarde visitamos más lugares de la ciudad y fuimos a una presentación cultural de canto y baile.

Por la noche volvimos a la agencia de viajes donde compramos el tour a My Son, para reservar otro paseo. Ahí conocimos a la hija de la señora que nos vendió los tour y jugamos con ella durante un tiempo… una niña súper linda que nos dio show de canto y baile!

---------------------------------------------------------------------------------

We keep heading south… we will be visiting Hoi An.  We took a bus at 8:30am and around 10:00am we were driving through a tunnel when we heard a loud explosion but the driver did not seem to care too much.  When we finished crossing the tunnel we stopped and we had a blown tire.  We were very close to a small town so we stopped and they got the spare tire installed.  We arrived in Hoi An at 12:00pm, got to the guesthouse, checked-in and went for a walk.

We walked around the old city and visited some of the old house, the Chinese bridge, etc.  In the evening the city gains its character, the lanterns get light up and the different colours bring a different touch to the streets.

On June 28 we took a half a day tour to My Son to visit the ancient Hindu temples built by the Kings of Champa between the 4^th and 14^th centuries.  This area gets compared to Angkor Wat, but in all honestly it is very far from it.  In the afternoon we visited more places in the city and attended a cultural performance of singing and dancing.

In the evening we went back to the travel agency we booked the tour to My Son to get another tour for tomorrow.  We met the lady’s daughter and played with her for a while.  She is adorable to say the least!

Cambiando llanta, Hoi An, Vietnam

Change of tire, Hoi An, Vietnam

En la calles de Hoi An, Hoi An, Vietnam

On the streets of Hoi An, Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Puente Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Bridge, Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Templo Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Temple, Hoi An, Vietnam

Templo Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Temple, Hoi An, Vietnam

Templo Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Temple, Hoi An, Vietnam

Templo Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Temple, Hoi An, Vietnam

Vendedora de Faroles, Hoi An, Vietnam

Selling Lanterns, Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Templos de My Son, My Son, Vietnam

Temples of My Son, My Son, Vietnam

Viaje en bote de regreso a Hoi An, Hoi An, Vietnam

Boat trip retuning to Hoi An, Hoi An, Vietnam

Baile Tradicional, Hoi An, Vietnam

Tradicional Dance, Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Puente Chino, Hoi An, Vietnam

Chinese Bridge, Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam

Hoi An, Vietnam