Thursday, 22 November 2012

Dia 143 / Day 143 - November 22/2012

Hoy salimos para Siracusa.  Dejamos las maletas en el hostal y nos fuimos a conocer la ciudad.  Siracusa es una ciudad super bonita, el centro de la ciudad queda en una isla llamada Ortigia.  La Catedral esta construida en la estructura de un templo romano, se pueden ver las columnas en el interior de la iglesia.

Las señora del hostal nos recomendo varias comidas tipicas de la region, asi que nos dedicamos a comer.  Probamos Granite di Mandorla (granizado de nueces), tambien comimos arancini y por la noche estabamos pensando en hacer una pasta liviana, pero en el hostal estaban Paolo y Pietro, unos sicilianos, cocinando y nos invitaron a un super manjar… lo pueden ver en las fotos.

---------------------------------------------------------------------------------

Today we are going to Siracusa.  We left the backpacks at the hostel and went to see the city.  Siracusa is a beautiful city, the city centre is located in an island called Ortigia.  The Cathedral was built in an ancient roman temple, the old columns can be seen inside the church.

The lady at the hostel recommended us some tipical food from the region, so we decided to go try them.  We tried Granite di Mandorla (slurpy of nuts), we also eat arancini and at night we were planning on cooking pasta at the hostel, but Paolo and Pietro, a couple of sicilians, invited us for dinner.  Dinner was amazing… you can judge by the pictures.


Templo de Apolo, Siracusa, Sicilia, Italia
Apollo's Temple, Siracusa, Sicily, Italy

Fuente de Diana, Siracusa, Sicilia, Italia
Diana's Fountain, Siracusa, Sicily, Italy

Siracusa, Sicilia, Italia

Plaza de la Catedral, Siracusa, Sicilia, Italia
Cathedral square, Siracusa, Sicily, Italy

Catedral de Siracusa, Sicilia, Italia
Cathedral of Siracusa, Sicily, Italy

Catedral de Siracusa, Sicilia, Italia
Cathedral of Siracusa, Sicily, Italy

Granite de Mandorla, Siracusa, Sicilia, Italia

Siracusa, Sicilia, Italia

Siracusa, Sicilia, Italia

Siracusa, Sicilia, Italia

Arancini, Siracusa, Sicilia, Italia

Catedral de Siracusa, Sicilia, Italia
Cathedral of Siracusa, Sicily, Italy

Plaza de la Catedral, Siracusa, Sicilia, Italia
Cathedral square, Siracusa, Sicily, Italy

Siracusa, Sicilia, Italia

Siracusa, Sicilia, Italia

Siracusa, Sicilia, Italia

Pasta con salsa de tinta de calamar
Pasta with calamari ink sauce

Pescado a la parrilla
Grilled fish

Pescado a la parrilla
Grilled fish

Calamar a la parrilla
Grilled calamari

1 comment:

  1. UY!!! que lindas fotos, me encanta ver los platos de comida y me los saboreo.... se estan deleitando con tantos productos del mar, que delicia y me imagino que los sabores son muy diferentes.....
    La mama

    ReplyDelete

Countries

Blog Archive

Search This Blog