Recuerdos 2014 / Memories 2014

Estamos disfrutando de los paisajes y estilo de vida en Nueva Zelanda. Haciendo viajes en la isla sur cada que tenemos la oportunidad. También hemos recibido Couch Surfers en casa.

En Mayo hicimos un crucero a Nueva Caledonia y Vanuatu.

En Junio, recibimos la visita de Agustin, el hermano de Marcela... la visita se alargo porque Agustin decidió quedarse trabajando para un finca productora de leche.

Acá están algunas de las fotos de los lugares que hemos visitado y las cosas que hemos hecho.

---------------------------------------------------------------------------------

We are enjoying the New Zealand landscapes and lifestyle.  We have been traveling around the South Island and seeing new places every time we get an opportunity. We have also been receiving couch surfers in our retal house.

In May we went to New Caledonia and Vanuatu on a P&O cruise.

In June, Marcela’s brother arrived in New Zealand.  Agustin came for a visit… a long visit as he decided to stay and work in the dairy farming business.

Here are some pictures of some of the places we have visited and the activities we have done.

65 St James Avenue, Christchurch, Nueva Zelanda

65 St James Avenue, Christchurch, New Zealand

Couch Surfers Luke y Lihz, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Luke and Lihz, Christchurch, New Zealand

Couch Surfers Emily, Patrick y Shaun, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Emily, Patrick and Shaun, Christchurch, New Zealand

Festival de Cometas en New Brighton, Christchurch, Nueva Zelanda

Kite Festival in New Brighton, Christchurch, New Zealand

Oamaru, Otago, Nueva Zelanda

Oamaru, Otago, New Zealand

Peninsula Otago, Otago, Nueva Zelanda

Otago Peninsula, Otago, New Zealand

Albatross, Peninsula Otago, Otago, Nueva Zelanda

Albatross, Otago Peninsula, Otago, New Zealand

Estación de Tren, Dunedin, Otago, Nueva Zelanda

Train Station, Dunedin, Otago, New Zealand

Pinguinos de ojo amarillo, Katiki Point, Otago, Nueva Zelanda

Yellow Eyed Penguin, Katiki Point, Otago, New Zealand

Faro, Katiki Point, Otago, Nueva Zelanda

Lighthouse, Katiki Point, Otago, New Zealand

Moeraki Boulders, Otago, Nueva Zelanda

Moeraki Boulders, Otago, New Zealand

Moeraki Boulders, Otago, Nueva Zelanda

Moeraki Boulders, Otago, New Zealand

Couch Surfers Carla y Facundo, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Carla and Facundo, Christchurch, New Zealand

Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

Akaroa, Canterbury, New Zealand

Flea Bay en Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

Flea Bay in Akaroa, Canterbury, New Zealand

Pinguino azul en Flea Bay, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

Blue Penguin in Flea Bay, Akaroa, Canterbury, New Zealand

Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda

Akaroa, Canterbury, New Zealand

Couch Surfers Becky, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Becky, Christchurch, New Zealand

Couch Surfers Pallab, Isabella, Emanuel, Clara y Alejandro, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Pallab, Isabella, Emanuel, Clara y Alejandro, Christchurch, New Zealand

Couch Surfers Scott, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Scott, Christchurch, New Zealand

Couch Surfers Andy y Tina, Christchurch, Nueva Zelanda

Couch Surfers Andy and Tina, Christchurch, New Zealand

Caminada en el Abel Tasman, Nueva Zelanda

Abel Tasman Great Walk, New Zealand

Caminada en el Abel Tasman, Nueva Zelanda

Abel Tasman Great Walk, New Zealand

Caminada en el Abel Tasman, Nueva Zelanda

Abel Tasman Great Walk, New Zealand

Amanecer en el Abel Tasman, Nueva Zelanda

Sunrise during the Abel Tasman Great Walk, New Zealand

Caminada en el Abel Tasman, Nueva Zelanda

Abel Tasman Great Walk, New Zealand

Farewell Spit, Nueva Zelanda

Farewell Spit, New Zealand

Dunas de Arena en Farewell Spit, Nueva Zelanda

Sand Dunes in Farewell Spit, New Zealand

Couch Surfers Yeye y Tito (el mas joven couch surfer de todos) en las Dunas de Arena en Farewell Spit, Nueva Zelanda

Couch Sufers Yeye and Tito (the youngest couch surfer of all) enjoying the Sand Dunes in Farewell Spit, New Zealand

Auckland, Nueva Zelanda

Auckland, New Zealand

Port Villa, Vanuatu

Port Villa, Vanuatu

Isla del Misterio, Vanuatu

Mystery Island, Vanuatu

Crucero P&O, Vanuatu y Nueva Caledonia

P&O Cruise, Vanuatu and New Caledonia

Isla de Pinos, Nueva Caledonia

Isle of Pines, New Caledonia

Centro Cultural Jean-Marie Tjibaou, Noumea, Nueva Caledonia

Cultural Centre Jean-Marie Tjibaou, Noumea, New Caledonia

Auckland, Nueva Zelanda

Auckland, New Zealand

Feria Agricola con Agustin, Hamilton, Nueva Zelanda

Fieldays with Agustin, Hamilton, New Zealand

Llanuras de Canterbury desde el Monte Hutt, Canterbury, Nueva Zelanda

Canterbury Plains from Mount Hutt, Canterbury, New Zealand

Monte Hutt, Canterbury, Nueva Zelanda

Mount Hutt, Canterbury, New Zealand

Lyttelton, Canterbury, Nueva Zelanda

Lyttelton, Canterbury, New Zealand

Cumpleaños de Marcela, Ashburton, Canterbury, Nueva Zelanda

Marcela's B-Day, Ahsburton, Canterbury, New Zealand

65 St James Avenue, Christchurch, Nueva Zelanda

65 St James Avenue, Christchurch, New Zealand

Lago Pukaki, Canterbury, Nueva Zelanda

Lake Pukaki, Canterbury, New Zealand

Trucha ahumada, Christchurch, Nueva Zelanda

Smoked Trout, Christchurch, New Zealand

Arco Moria Gate, West Coast, Nueva Zelanda

Moria Gate Arch, West Coast, New Zealand

65 St James Avenue, Christchurch, Nueva Zelanda

65 St James Avenue, Christchurch, New Zealand

Haciendo el Arbol de Navidad, Christchurch, Nueva Zelanda

Making our Christmas Tree, Christchurch, New Zealand

Cumpleaños de Carlos, Christchurch, Nueva Zelanda

Carlos' B-Day, Christchurch, New Zealand

Culverden, Canterbury, Nueva Zelanda

Culverden, Canterbury, New Zealand

Pescando en Lyttelton, Canterbury, Nueva Zelanda

Fishing in Lyttelton, Canterbury, New Zealand

Arbol de Navidad, Christchurch, Nueva Zelanda

Christmas Tree, Christchurch, New Zealand

Picton con Irene y Agustin, Marlborough, Nueva Zelanda

Picton with Irene and Agustin, Marlborough, New Zealand