Recuerdos 2013 / Memories 2013

Nos estamos instalando en Christchurch, buscando trabajo y ayudando a Jerry y Rebeca en su pequeña finca.  Ha sido una gran experiencia especialmente después de la tormenta de viento que destruyo parte de la cabaña donde vivimos, ahora sigue el trabajo de limpieza.

Mientras Carlos espera su visa de trabajo fuimos a Colombia a visitar a nuestras familias.

Nos pasamos a vivir a la ciudad, rentamos una casa pequeña en el barrio Papanui.  Una pagina llamada TradeMe nos ha ayudado a conseguir todo lo necesario para amoblarla, y también vamos a una subasta donde hemos comprado bastantes muebles.

También hemos viajado alrededor de la isla sur, visitando lugares hermosos como Te Anau, Queenstown y Milford Sound.

---------------------------------------------------------------------------------

We are settling down in Christchurch, looking for jobs and woofing at Jerry and Rebecca’s place.  It has been quite the experience especially after the windstorm that partially destroyed the cabin we have been living in, now there is a big clean up task. 

While waiting for Carlos’ work visa we went to visit our families in Colombia.

We moved to the city, we rented a small house at St. James Avenue in Papanui.  TradeMe has become our most visited website and have found a weekly auction where we are getting some of the essential furniture.

We are also enjoying sightseeing around New Zealand’s South Island, visiting beautiful places like Te Anau, Queenstown and Milford Sound.

Mall de los Contenedores, Christchurch, Nueva Zelanda

Container Mall - ReStart, Christchurch, New Zealand

Guatape, Antioquia, Colombia

Guatape, Antioquia, Colombia

Fiesta de Halloween, Rionegro, Colombia

Halloween Party, Rionegro, Colombia

Tormenta de viento, West Melton, Nueva Zelanda

Windstorm, West Melton, New Zealand

Tormenta de viento, West Melton, Nueva Zelanda

Windstorm, West Melton, New Zealand

Tormenta de viento, West Melton, Nueva Zelanda

Windstorm, West Melton, New Zealand

Tormenta de viento, West Melton, Nueva Zelanda

Windstorm, West Melton, New Zealand

Tormenta de viento, West Melton, Nueva Zelanda

Windstorm, West Melton, New Zealand

Kea, Nueva Zelanda

Kea, Arthur's Pass, New Zealand

Kea, Nueva Zelanda

Kea, Arthur's Pass, New Zealand

Hokitika, Nueva Zelanda

Hokitika, New Zealand

Atardecer, Hokitika, Nueva Zelanda

Sunset, Hokitika, New Zealand

Lago Mahinapua, Nueva Zelanda

Lake Mahinapua, West Coast, New Zealand

Lago Mahinapua, Nueva Zelanda

Lake Mahinapua, West Coast, New Zealand

Costa Oeste, Nueva Zelanda

West Coast, New Zealand

Costa Oeste, Nueva Zelanda

Pancake Rocks, West Coast, New Zealand

Costa Oeste, Nueva Zelanda

Pancake Rocks, West Coast, New Zealand

Costa Oeste, Nueva Zelanda

Pancake Rocks, West Coast, New Zealand

Costa Oeste, Nueva Zelanda

West Coast, New Zealand

Iglesia del Buen Pastor, Lago Tekapo, Nueva Zelanda

Church of the Good Shepherd, Lake Tekapo, New Zealand

Lago Tekapo, Nueva Zelanda

Lake Tekapo, New Zealand

Lago Tekapo, Nueva Zelanda

Lake Tekapo, New Zealand

Milford Sound, Fiordland National Park, Nueva Zelanda

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Viaje en Helicoptero, Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Helicopter trip, Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Milford Sound, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Taylor's Mistake, Canterbury, Nueva Zelanda

Taylor's Mistake, Canterbury, New Zealand

Lago Gunn, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Lake Gunn, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Key Summit, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Key Summit, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Key Summit, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Key Summit, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Lago Coleridge, Canterbury, Nueva Zelanda

Lake Coleridge, Canterbury, New Zealand

Lago Te Anau, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Lake Te Anau, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Lago Te Anau, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Lake Te Anau, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Cuevas en el Lago Te Anau, Fiordland National Park, Southland, Nueva Zelanda

Te Anau Glowworm Cave, Fiordland National Park, Southland, New Zealand

Bote Rapido, Queenstown, Otago, Nueva Zelanda

Shotover Jet boat, Queenstown, Otago, New Zealand