Recuerdos 2015 / Memories 2015

Las aventuras y viajes en Nueva Zelanda continuaron en el 2015.  Fuimos a visitar muchos lugares y vimos un partido de  rugby de los All Blacks contra Argentina.

Celebramos el año nuevo con la llegada de la familia de Marcela.  Silvia, Carlos y Cristina vinieron a visitarnos por un mes y a ver lo lindo que Nueva Zelanda tiene para ofrecer.

---------------------------------------------------------------------------------

The adventures and trips around New Zealand continued in 2015.  We visited a lot of places and we even went to watch the All Blacks play against Argentina.

We celebrated New Year’s Eve with the arrival of Marcela’s family.  Silvia, Carlos and Cristina came for a month to see what this beautiful country has to offer.

Pescando en Marlborough Sounds, Marlborough, Nueva Zelanda

Fishing in Marlborough Sounds, Marlborough, New Zealand

Finca de Dario, Canterbury, Nueva Zelanda

Dario's Farm, Canterbury, New Zealand

Los 100 años del Abuelo, Medellin, Colombia

Grandfather's 100 B-Day, Medellin, Colombia

65 St James Avenue, Christchurch, Nueva Zelanda

65 St James Avenue, Christchurch, New Zealand

Puerto de Wellington, Wellington, Nueva Zelanda

Wellington's Harbour Front, Wellington, New Zealand

En el Circo cerca a Wellington, Wellington, Nueva Zelanda

In a Circus close to Wellington, Wellington, New Zealand

Wellington, Nueva Zelanda

Wellington, New Zealand

Monte Cook, Canterbury, Nueva Zelanda

Mount Cook, Canterbury, New Zealand

Monte Cook, Canterbury, Nueva Zelanda

Mount Cook, Canterbury, New Zealand

Bluff, Southland, Nueva Zelanda

Bluff, Southland, New Zealand

Bluff, Southland, Nueva Zelanda

Bluff, Southland, New Zealand

Los Catlins, Southland, Nueva Zelanda

The Catlins, Southland, New Zealand

Punto Nugget, Otago, Nueva Zelanda

Nugget Point, Otago, New Zealand

Partido de Rugby de los All Blacks, Christchurch, Nueva Zelanda

All Blacks Rugby game, Christchurch, New Zealand

Partido de Rugby de los All Blacks, Christchurch, Nueva Zelanda

All Blacks Rugby game, Christchurch, New Zealand

Caminada sobre los Arboles, West Coast, Nueva Zelanda

West Coast Tree Top Walk, West Coast, New Zealand

Glaciar Franz Josef, West Coast, Nueva Zelanda

Franz Josef Glacier, West Coast, New Zealand

Glaciar Fox, West Coast, Nueva Zelanda

Fox Glacier, West Coast, New Zealand

Glaciar Fox, West Coast, Nueva Zelanda

Fox Glacier, West Coast, New Zealand

Cañon del rio Hokitika, West Coast, Nueva Zelanda

Hokitika Gorge, West Coast, New Zealand

Cañon del rio Hokitika, West Coast, Nueva Zelanda

Hokitika Gorge, West Coast, New Zealand

Lago Clearwater, Canterbury, Nueva Zelanda

Lake Clearwater, Canterbury, New Zealand

Lago Clearwater, Canterbury, Nueva Zelanda

Lake Clearwater, Canterbury, New Zealand

Lago Clearwater, Canterbury, Nueva Zelanda

Lake Clearwater, Canterbury, New Zealand

Fiesta de Navidad, Canterbury, Nueva Zelanda

Christmas Party, Canterbury, New Zealand

Costa Oeste, West Coast Nueva Zelanda

West Coast Landscape, West Coast, New Zealand

Viaducto de Arthur's Pass, Canterbury, Nueva Zelanda

Arthur's Pass, Canterbury, New Zealand

Fiesta de Fin de Año, Canterbury, Nueva Zelanda

New Year's Party, Canterbury, New Zealand

Fiesta de Fin de Año, Canterbury, Nueva Zelanda

New Year's Party, Canterbury, New Zealand